Ibn Al-nafis, the Pulmonary Circulation, and the Islamic Golden Age



Fig. 2.1
Approximate time-line showing the period of the Islamic Golden Age, and the long influence of the teachings of the Galen School





2.3 Ibn Al-Nafis


His full name was Ala al-Din Abu al-Hassan Ali Ibn Abi-Hazm al-Qarshi al-Dimashqi, and so not surprisingly he is commonly referred to as Ibn al-Nafis [1315]. He was born in Damascus (or very nearby) in 1213 and had his medical education there at the Medical College Hospital (Bimaristan al-Noori). At the age of 23 he moved to Cairo where he first worked at the Al-Nassri Hospital, and subsequently at the Al-Mansouri Hospital, where he became physician-in-chief. When he was only 29 he published his most important work, the Commentary on Anatomy in Avicenna’s Canon which included his ground-breaking views on the pulmonary circulation and heart that are referred to below [16, 8]. He also worked on an enormous textbook, The Comprehensive Book of Medicine. This was never completed but was the largest medical encyclopedia to be attempted at the time and is still consulted by scholars.

Ibn al-Nafis was an orthodox Sunni Muslim and, as mentioned above, wrote extensively in areas outside of medicine including law, theology, philosophy, sociology, and astronomy. He also authored one of the first Arabic novels translated as Theologus Autodidactus. This is a science fiction story about a child brought up on an isolated desert island who eventually comes in contact with the outside world.


2.4 Pulmonary Circulation


The teachings of the Galenical school about the pulmonary circulation were discussed at length in Chap. 1 and depicted there in Fig. 1.​3. A feature was that some of the blood in the right ventricle passed into the left ventricle through “invisible pores” in the interventricular septum. The existence of these so-called pores was a puzzle to some anatomists but they were a necessary feature of the Galen scheme because it was not appreciated that a large amount of blood flowed from the lungs to the heart.

In his Commentary on Anatomy in Avicenna’s Canon, Ibn al-Nafis made three important advances with respect to Galen’s scheme:



1.

He stated categorically that the interventricular septum between the right and left ventricles was not porous, and could not allow blood to travel through it as was critical in the Galen model (Fig. 1.​3 in Chap. 1). Here is the English translation made by Meyerhof [15] of the section of the book by Ibn al-Nafis identified as fol. 46 r:

 



but there is no passage between these two cavities [right and left ventricles]; for the substance of the heart is solid in this region and has neither a visible passage, as was thought by some persons, nor an invisible one which could have permitted the transmission of blood, as was alleged by Galen. The pores of the heart there are closed and its substance is thick.

This forceful denial of the permeability of the interventricular septum is also repeated elsewhere in the commentary. For example, in the section identified as fol 65 r and v, Meyerhof’s translation is as follows:



There is no passage at all between these two ventricles; if there were the blood would penetrate to the place of the spirit [left ventricle] and spoil its substance. Anatomy refutes the contentions [of former authors]; on the contrary, the septum between the two ventricles is of thicker substance than other parts in order to prevent the passage of blood or spirits which might be harmful. Therefore the contention of some persons to say that this place is porous, is erroneous; it is based on the preconceived idea that the blood from the right ventricle had to pass through this porosity–and they are wrong!



2.

Since there is no communication between the right and left ventricles through the interventricular septum, it follows that the output of the right ventricle can only reach the left ventricle via the pulmonary circulation. In the section of the Commentary identified as fol. 46 r, Meyerhof’s translation reads: “the blood after it has been refined in this cavity [right ventricle], must be transmitted to the left cavity where the [vital] spirit is generated.” In the section identified as fol. 65 r and v, the translation reads, “For the penetration of the blood into the left ventricle is from the lung, after it has been heated within the right ventricle and risen from it, as we stated before.”

 

3.

In a further short passage, Ibn al-Nafis states that there must be small communications between the pulmonary artery and the pulmonary vein. This was an inspired prediction of the existence of the pulmonary capillaries because these were not seen until 400 years later by Marcello Malpighi (1628–1694). Here is the translation of the relevant section in fol. 46 r, “And for the same reason there exists perceptible passages (or pores, manafidh) between the two [blood vessels, namely pulmonary artery and pulmonary vein]”. Figure 2.2 reproduces part of the Commentary relating to the pulmonary circulation in the original Arabic text. Figure 2.3 is a statement by Ibn al-Nafis in his own hand that one of his students has satisfactorily understood one of his other writings.
< div class='tao-gold-member'>

Only gold members can continue reading. Log In or Register to continue

Stay updated, free articles. Join our Telegram channel

Jul 1, 2016 | Posted by in RESPIRATORY | Comments Off on Ibn Al-nafis, the Pulmonary Circulation, and the Islamic Golden Age

Full access? Get Clinical Tree

Get Clinical Tree app for offline access